hit show

Who's who in China's hit TV show

中国热门电视剧人物大解析

互联网摘选

She got her start on the Disney channel.And she is now staring on NBC hit show Undateable.

她在迪士尼频道初露头角随后她还参演了全国广播公司的热剧“约会杀手”

互联网摘选

The impending 4th season of the hit show, which was due to hit screens this summer, had already attracted over 1.5 billion yuan worth of advertising.

据悉，《爸爸去哪儿》第4季原计划于今年夏天播出，已经吸引了超过15亿元的广告投资。

互联网摘选

Earlier this year, episodes of Netflix's hit show "Orange Is the New Black" leaked online ahead of the Season 5 premiere.

今年早些时候，Netflix的热门集《女子监狱》在其第五季开播前，就有若干剧集内容遭到泄露。

互联网摘选

The 33-year-old will no longer be the film's leading man due to his 'immersive TV schedule' as the star of hit show Sons Of Anarchy.

现年33岁的查理汉纳姆将不再出演该电影的男主角，原因是他在出演剧集《混乱之子》档期太满。

互联网摘选

Although he wants to make a hit, I think he hasn't got much to show off.

虽然他想大出风头, 不过我以为他没有什么可炫耀的.

《现代汉英综合大词典》

The duo were a real hit in last year's show.

这一对搭档在去年的演出中大受欢迎。

《牛津高阶英汉双解词典》

Cutting into the operation of the Shanghai TV after the restructing, selecting the" depth of 105 "and" the Japan earthquake in live", and part of the hit show for the specific analysis.

从上海电视台改制后的运营方式切入，选取《深度105》和《日本大地震直播》以及部分热播节目作具体分析。

互联网摘选

The star of the hit show Prison Break is kind, clever and good-looking.

这个热播电视剧《越狱》里的明星很友善，并且头脑灵活，长相英俊。

互联网摘选

From the last eleven seasons, you've known that our first guest is Dr.Meredith Grey on ABC's hit show "Grey's the Anatomy."

在过去的十一季中我们的第一位嘉宾一直在ABC电视台的热门剧“实习医生格蕾”中扮演梅雷迪思·格蕾医生

互联网摘选

On the cringe-inducing hit show The Moment of Truth, guests are shamed into horribly embarrassing admissions on national TV after taking a so-called lie-detector test.

在一个引介逢迎的节目秀《真相大白》中，客人们通过了一个所谓测谎试验之后，难堪地进入令人极其窘迫的国家电视。

互联网摘选

The show was a smash hit.

演出十分轰动。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It's the hit show from Broadway which is a fantastic ensemble piece and really funny.

这是来自百老汇的一部热门大作，音乐动人，情节幽默。

provided by jukuu

Mr Morgan, former editor of The Mirror, is a familiar face on the rival NBC network, where he is a judge on the hit show America's Got Talent.

摩根先生是镜报的前任编辑，他老对头NBC电视网上的常客了，当时他是直播秀《美国偶像》的评委。

互联网摘选

Two weeks after the conclusion of the hit show "Chinese Poetry Competition," a new program, "Readers," has become a sensation.

热播节目《中国诗词大会》收官两周后，新节目《朗读者》又火了。

互联网摘选

The actor, who played Finn Hudson in the hit show, was found dead in his hotel room in Vancouver.

蒙蒂思在这部热播剧中饰演费恩·哈德森一角。他被发现死于加拿大温哥华的宾馆房间内。

互联网摘选

and also on their hit show Two Broke Girls. Take a look.

也是热播剧《破产姐妹》的主演一起来看一看

互联网摘选

It also helped develop a Chinese version of the hit TV show The Voice.

此外，它还协助推出了热门电视节目《好声音》的中国版。

互联网摘选

The 30-year-old Downton Abbey actor seems to have undergone something of a transformation since leaving the hit show.

这位现年30岁的演员在告别热门英剧《唐顿庄园》之后，似乎经历了某种蜕变的过程。

互联网摘选

Peppa Pig, the perky little porcine beloved of preschoolers across the world, is at the center of a sexism row after London's fire service accused makers of the hit show of using "out of date stereotypical gender specific wording."

活泼可爱的小猪佩奇深受全球学龄前儿童的喜爱，然而最近佩奇身陷性别歧视的风波。英国伦敦消防局批评这部热门儿童剧的制作人使用了“过时的刻板性别特定用语”。

互联网摘选

They met when she made a guest appearance in the hit TV show Minder.

他们是在她客串出演热播电视系列剧《守护者》时认识的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Our first guest is in Ammy nominate actress who is stars on ABC hilarious hit show Modern Family check it out.

好了我们继续我们的节目我们的第一位嘉宾获得了艾美奖提名的演员她参演了ABC很火爆的幽默美剧摩登家庭来看看吧

互联网摘选

If you hadn't turned down that hit show, you'd have so many connections that could help me right now.

如果没有推掉那个剧，你现在一定会认识很多可以帮我的人。

provided by jukuu

It may be 25 years since Friends first aired on TV, but millennials are eagerly snapping up merchandise from the hit show, which is currently flooding the high street.

自《老友记》开播以来可能已经有25年了，但是千禧一代们还是无比热情的收集这部红极一时美剧的周边，现在这些纪念品涌入了高街品牌。

互联网摘选

Our next guest is one of the stars of the hit CBS show "Criminal minds."

我们的下一位嘉宾是CBS电视台热播剧“犯罪心理”的主演明星

互联网摘选

We get pitched about five hundred television shows a year and only put for new ones on the air … but we want those same people to come back to us when they have a hit show.

每年我们收到各方推荐的电视节目近500部，但只播出那些有新意的……但我们希望回头等这些人制作出热门节目时，还愿意来找我们。——莱斯穆维斯

互联网摘选

The couple are now reportedly back together and are working on Peters' hit show American Horror Story.

据说这对已经和好如初，并且还在一起拍摄彼得斯参演的热播剧《美国恐怖故事》。

互联网摘选

For a hit show, profits can add up to millions of dollars.

一场热门演出的利润可达数百万美元。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Jeremy spent 14 weeks travelling around the world, from Australia to Suriname in South America, to film his third series of his hit show this year.

从澳大利亚到南美的苏里南，杰里米花费了14周环游世界，拍摄《河中巨怪3》。

互联网摘选

In 1965, he emerged as a star himself in the hit show, I Dream of Jeannie.

1965年，哈格曼出演热门电视剧《太空仙女恋》。

互联网摘选